ISGUS NEWS DAS MAGAZIN FÜR IHRE ZEITERFASSUNG UND PERSONALPLANUNG 2024 Ausgabe / Edition 49 THE MAGAZINE FOR YOUR TIME RECORDING AND PERSONNEL PLANNING » NEU: ZEUS® HR-MANAGEMENT WEIL JEDER MIT- ARBEITER ZÄHLT! » NEW: ZEUS® HR MANAGEMENT BECAUSE EVERY EMPLOYEE COUNTS! » ISGUS INNOVATIONS – DAS EVENT FÜR MACHER » ISGUS INNOVATIONS – THE EVENT FOR INNOVATION
ISGUS GmbH isgusgmbh ISGUS Gruppe ISGUS Gruppe ISGUS GmbH ISGUS UK ISGUS UK ISGUS America, LLC ISGUS America, LLC WAS GIBT ES NEUES BEI ISGUS? STAY IN CONTACT! » ISGUS NEWSLETTER ANMELDUNG » SOCIAL MEDIA LIEBE LESERINNEN UND LESER, in den neuen ISGUS NEWS dreht sich alles um spannende Themen, die Sie begeistern werden. Erfahren Sie mehr über das innovative ZEUS® HR-Management als Bestandteil der ALL-IN-ONE-Lösung von ISGUS. Freuen Sie sich auf ein Event der Extraklasse: Drei Städte, drei Termine im Juni 2024 – hier sind Macher gefragt! Entdecken Sie außerdem, wie ISGUS den Weg zu mehr Nachhaltigkeit beschreitet und nehmen Sie teil an den IMPULS Digital Webinaren zum Thema „ALL-IN-ONE – Setzen Sie auf ISGUS mit ZEUS® Workforce Management“. Nicht zuletzt werfen wir einen Blick auf die Messewelt 2024 von ISGUS und zeigen Ihnen, wie Sie Ihren Fokus neu setzen können. Seien Sie gespannt auf informative Beiträge und wertvolle Einblicke! Ihr Klaus Wössner, ISGUS Vertriebsleiter DEAR READERS, The latest ISGUS NEWS is all about exciting topics that will inspire you. Find out more about the innovative ZEUS® HR Management as part of the ALL-IN-ONE solution from ISGUS. In June 2024, an event in a class of its own awaits you in three cities on three different dates – an event specifically designed for movers and shakers! You can also discover how ISGUS is taking the path to greater sustainability. Do not miss our IMPULS Digital webinar series on the topic of “ALL-IN-ONE – Rely on ZEUS® Workforce Management from ISGUS“. Last but not least, we will take a look at the ISGUS trade fair world 2024 and show you how you can redefine your focus. Look forward to informative contributions and valuable insights! Yours, Volker Neipp, ISGUS Export Manager » ISGUS NEWSLETTER SUBSCRIPTION 2 ISGUS NEWS Ausgabe 49 2024 VORWORT / INTRO
DIESE INHALTE ERWARTEN SIE: TABLE OF CONTENT : » ALL-IN-ONE – SETZEN SIE AUF ISGUS MIT ZEUS® WORKFORCE MANAGEMENT 10 Digitale Webinare mit ISGUS – die perfekte Möglichkeit, um sich über aktuelle Themen und Trends zu informieren! » DEN FOKUS NEU SETZEN MIT ISGUS 11 Besuchen Sie uns auf den geplanten Messen 2024, um die Zukunft der ZEUS® Zeiterfassung und des HR-Managements zu erleben. Moderne Arbeitswelt – Moderne ISGUS Lösung. » ALL -IN-ONE – RELY ON ZEUS® WORKFORCE MANAGEMENT FROM ISGUS 10 Online webinars by ISGUS – the perfect opportunity to find out about current topics and trends! » ZEUS® HR-MANAGEMENT – DAS NEUE MODUL IM WORKFORCE MANAGEMENT 4 Hinter unserem neuen Emblem verbergen sich sechs Module mit individuell skalierbaren Softwarelösungen, die die Welt des HR-Managements erheblich vereinfacht. » ZEUS® HR MANAGEMENT – THE NEW MODULE IN WORKFORCE MANAGEMENT 5 Our new emblem features six modules with individually scalable software solutions that make the world of HR Management much simpler. » DAS EVENT FÜR MACHER! 3 STÄDTE – 3 TERMINE – JUNI 2024 6 Sie wollen dabei sein und ein Macher werden? Dann schnell anmelden und nichts verpassen! » THE EVENT FOR INNOVATION! 3 CITIES – 3 DATES – JUNE 2024 7 You want to be part of it and get involved as a mover and shaker? Then register quickly and make sure you do not miss anything! » ISGUS UND DER WEG ZU MEHR NACHHALTIGKEIT 8 Ganz gleich, ob in unserem persönlichen Leben oder in der Geschäftswelt – die Themen Klimawandel und Nachhaltigkeit sind allgegenwärtig. » ISGUS AND THE PATH TO MORE SUSTAINABILITY 9 Whether in our personal lives or in the business world, climate change and the importance of sustainability are omnipresent. » SETTING A NEW FOCUS WITH ISGUS 11 Visit us at the trade fairs and exhibitions scheduled for 2024 and experience the future of ZEUS® Time and Attendance and HR Management. 3 ISGUS NEWS Edition 49 2024 INHALT / CONTENT
ZEUS® HR-MANAGEMENT DAS NEUE MODUL IM WORKFORCE MANAGEMENT Unternehmen und Institutionen können diesem Zeitgeist nur mit modernen Technologien folgen. Für uns ist das Ansporn und Inspiration, unser Workforce Management System kontinuierlich voranzutreiben und unsere Kunden mit Beständigkeit und innovativen Lösungen zu unterstützen. In diesem Kontext präsentieren wir Ihnen heute unsere ALL-IN-ONE-Lösung mit weiterentwickelten Funktionen, durch die wir die Zukunft des modernen HR-Managements und der Unternehmenssicherheit gestalten werden. Mit unseren zukunftsweisenden Lösungen sparen Sie nicht nur Zeit und Ressourcen, sondern verbessern auch die Genauigkeit und Sicherheit Ihrer Datenverwaltung. ZEUS® HR-Management HR-Management ist ein zentraler Bestandteil jedes Unter- nehmens. Die nahtlose Integration von Mitarbeitern in das Unternehmen und ihr reibungsloser Austritt sind von entscheidender Bedeutung für einen lückenlosen Übergang. Mit unserem neuen ISGUS Modul für HR-Management NEU ALL-IN-ONE-LÖSUNG ZEUS® HR-MANAGEMENT wird dies noch komfortabler. Die digitale Personalakte stellt dabei eine effiziente Lösung für die Verwaltung von Mitarbeiterinformationen dar und eliminiert lästigen Papierkram aus der Vergangenheit. Die schnelle Reisekostenerfassung erleichtert den Prozess der Erstattung von Geschäftsausgaben erheblich, indem sie eine transparente Erfassung und Abrechnung ermöglicht. Mit ISGUS wird Ihr HR-Management nicht nur einfacher, sondern auch deutlich schlanker. Die Mühe hat sich gelohnt: Mit unseren Weiterentwicklungen in den Bereichen HR-Management und Unternehmenssicherheit profitieren unsere Kunden weltweit auf ihrem Weg in eine moderne Arbeitswelt. Unsere sechs Module bieten eine umfassende Lösung, um Ihr digitales Workforce Management effizienter und sicherer zu gestalten. Dank der Möglichkeit des Outsourcings in die ISGUS Cloud sowie der mobilen Nutzung durch ZEUS® mobile sind unsere Kunden und Kundinnen bestens gerüstet, um den sich ständig ändernden Anforderungen der Arbeitswelt gerecht zu werden. 4 HR MANAGEMENT VIDEO WORKFORCE MANAGEMENT VON ISGUS ZEUS® HR-MANAGEMENT
NEW ALL-IN-ONE SOLUTION ZEUS® HR MANAGEMENT ZEUS® HR MANAGEMENT THE NEW MODULE IN WORKFORCE MANAGEMENT Companies and institutions can only follow the Spirit of the Time with modern technologies. For us, this is both motivation and inspiration to continuously enhance our workforce management solution and to support our customers with reliability and innovative approaches. In light of this, we are proud to present our ALL-IN-ONE solution with enhanced functionalities that enables us to shape the future of modern HR management and corporate security. Our cutting-edge solutions will not only save you time and resources, but also enhance significantly accuracy and security of your data management. ZEUS® HR Management HR management is a central managerial function. A well-organised integration of employees into the company as well as their smooth departure are crucial for a seamless transition. Our new ZEUS® HR Management solution supports you in managing this complex task. The digital personnel file offers an efficient way of administering employee information and eliminates the tedious paperwork of the past. Quick travel expense recording makes the process of reimbursing business expenses much easier by enabling transparent recording and accounting. With ISGUS, you will not only simplify your HR management, but also streamline HR processes significantly. The efforts have been worth it: With our latest developments in the field of personnel management and corporate security, we support our customers worldwide in their transition to a modern working world. Our six modules provide a comprehensive solution designed to make your workforce management system more efficient and secure. Along with the possibility of outsourcing to the ISGUS Cloud and using our ZEUS® mobile app on the go, our customers are ideally equipped to meet the ever-changing demands of the new working world. 5 HR MANAGEMENT VIDEO WORKFORCE MANAGEMENT FROM ISGUS ZEUS® HR MANAGEMENT
Sie wollen dabei sein und ein Macher werden? Dann schnell anmelden und nichts verpassen! Das Jahr 2024 startet bei ISGUS mit einer neuen Veranstaltungsreihe! Wir wollen für Sie neue Impulse schaffen, in den Austausch gehen und nah am Puls der Zeit bleiben. Dies alles haben wir uns für unsere neue Veranstaltungsreihe auf die Fahnen geschrieben. Seien Sie bei ISGUS InnovationS mit an Bord! Wir freuen uns auf persönliche Gespräche, innovativen Austausch und eine gute gemeinsame Zeit. Halten Sie sich den Juni 2024 frei und melden Sie sich heute schon an! Diese Veranstaltungen sollen für Sie als Kunde oder Interessent und uns eine gemeinsame Bühne schaffen, auf der wir gemeinsam vorankommen können. Das große Thema „Workforce Management und alles, was dazugehört“ wird hierbei unser Fokus sein. Aber nicht nur ISGUS wird bei den InnovationS vertreten sein, auch Partnerunternehmen nehmen teil, stehen Ihnen Rede und Antwort und beteiligen sich am Programm. Lassen Sie sich mitreißen, begeistern und werden Sie zum Macher! Sie erwartet ein Programm, das abwechslungsreich und informativ sein wird. Geplant sind Fachvorträge z.B. zum neuen ISGUS ZEUS® HR-Management Modul. Sie hören DESIGN OFFICES HAMBURG – FRANKFURT – MÜNCHEN WORKFORCE MANAGEMENT VON ISGUS PLUS PARNTER einen kurzweiligen Vortrag eines bekannten Keynote Speakers und Vorreiters aus dem Bereich „New Work“. Die gesamte Veranstaltung wird von einem renommierten Moderator begleitet. Meeting Points laden zum Verweilen ein. Lassen Sie sich informieren und beraten, stellen Sie Fragen und tauschen Sie sich gerne mit unseren Mitarbeitern, Partnern oder anderen Besuchern aus. Genau diesen kommunikativen Austausch möchten wir anregen. Für unsere Veranstaltungen haben wir uns deutschlandweit drei Design Offices als Austragungsort ausgesucht. Diese stehen für ein modernes Ambiente, weg vom starren Raumkonzept und hin zu flexiblen New Work Settings. In dieser inspirierenden Umgebung können kreative Ideen entstehen, Kontakte geknüpft und Projekte geplant werden. Ein Veranstaltungsort ist bestimmt auch in Ihrer Nähe! Wir kommen nach Hamburg – für alle Kunden und Interessenten aus dem Norden Deutschlands. Nach Frankfurt – als Wirtschaftsstandort mit exzellenter Verkehrsanbindung – und auch nach München – durch seine Lage auch für unsere Interessenten und Kunden aus Österreich gut zu erreichen. Besuchen Sie uns und sprechen Sie mit uns über Ihre Projekte. Gemeinsam können wir viel bewegen. Sind Sie neugierig geworden? Dann schauen Sie doch auf unserer Homepage vorbei. 6 DAS EVENT FÜR MACHER! 3 STÄDTE – 3 TERMINE JUNI 2024 ZUM EVENT ANMELDEN NEUE APP: ZEUS® smartID ISGUS INNOVATIONS
Do you want to be part of it and actively participate? Then register quickly to ensure you do not miss out on this opportunity! The year 2024 starts with a new series of events organised by ISGUS! Let us create new impetus for the future, ex- change ideas and stay close to the pulse of innovation. This is what we have committed ourselves to for our new series of events. Be part of ISGUS InnovationS! We are looking forward to the opportunity to discuss face-to-face, exchange innovative ideas and have a good time together. Save your date in June 2024 and register today! These events are designed to create a common stage for you, as a customer or prospect, and us to join forces and move forward together. ISGUS InnovationS focuses on the hot topic of “Workforce Management and everything that goes with it”. ISGUS will not be the only company represented at ISGUS InnovationS. Our partner companies will also be there to answer your questions and actively participate in the programme. Get on board, be inspired and make yourself a mover and shaker! A colourful and informative programme awaits you. Get informed by specialist lectures on hot topics like our brand new ZEUS® HR Management module. Enjoy listening to an entertaining presentation by a well-known keynote speaker and pioneer in the field of “New Work”. The entire event will be hosted by a renowned moderator. Meeting points invite you to linger. Get information and advice, ask questions, exchange ideas with our collaborators and partners, but also with other visitors. This is exactly the kind of interactive dialogue we want to encourage. We have chosen three “design offices” across Germany as the venue for our events. These offices stand for a contemporary and attractive ambience, far away from rigid room concepts and ready for flexible New Work settings. In this inspiring environment, creative ideas can emerge, contacts can be made and projects can be planned: one in Hamburg for all customers and interested parties from the north of Germany – one in Frankfurt as business location with excellent transport connections – and one in Munich which thanks to its location is also easy to reach for our customers and all interested people from Austria. One of these venues is certainly close to you! Visit us and let us talk about your projects. Together, we can achieve a lot. Did we spark your curiosity? Then take a look at our homepage. DESIGN OFFICES HAMBURG – FRANKFURT – MUNICH WORKFORCE MANAGEMENT FROM ISGUS PLUS PARNTER 7 THE EVENT FOR INNOVATION! 3 CITIES – 3 DATES JUNE 2024 REGISTRATION TO THE EVENT I S GTUHSEI N ENWO VNAOTRI MO NA SL
ISGUS UND DER WEG ZU MEHR NACHHALTIGKEIT Ganz gleich, ob in unserem persönlichen Leben oder in der Geschäftswelt – die Themen Klimawandel und Nachhaltigkeit sind allgegenwärtig. Für die ISGUS GmbH bedeutet Nachhaltigkeit, dass wir Rücksicht beim Verbrauch von Rohstoffen, Energie und anderen Schätzen der Erde nehmen. Wir möchten als Vorreiter fungieren und jeden Tag einen Schritt in die richtige Richtung gehen. Um unseren ökologischen Fußabdruck zu verkleinern, haben wir den Druck unserer Broschüren und Magazine komplett eingestellt. Unsere Broschüren können bequem als PDF von überall heruntergeladen werden, was mehr Komfort für unsere Kunden bedeutet. Damit haben wir nicht nur den Papierverbrauch reduziert, sondern auch die Emissionen, die durch den Transport unserer Broschüren zu verschiedenen Vertriebszentren entstanden sind. Die Entscheidung zur vollständigen Digitalisierung unserer Medien war ein wichtiger Schritt, um auf das Drucken tausender Broschüren zu verzichten und nachhaltiger zu agieren. Unsere Webinarreihe ISGUS IMPULS Digital minimiert CO2-Emissionen unserer Teilnehmer und erspart unseren eigenen Mitarbeitern lange Anreisewege. Die Teilnehmer können sich von überall zuschalten, ganz gleich, wo Sie sich in Deutschland befinden. Durch die Installation einer Photovoltaikanlage zeigt ISGUS sein starkes Engagement für Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Die Anlage nutzt Sonnenenergie, um saubere und erneuerbare Energie zu erzeugen. Damit reduzieren wir nicht nur unseren ökologischen Fußabdruck, sondern tragen auch dazu bei, den Verbrauch von fossilen Brennstoffen zu minimieren. ZEUS® Workforce Management für mehr Nachhaltigkeit Aber nicht nur wir tun was für die Umwelt. Auch jeder einzelne unserer Kunden geht mit ZEUS® Workforce Management einen weiteren Schritt in Richtung Nachhaltigkeit. Unsere Lösung bringt nicht nur das Ende der Zettelwirtschaft für das Erfassen von Arbeitszeiten, sondern auch Urlaubsanträge können über intuitive Workflows einfach und schnell – ganz ohne Papier – erledigt werden. Und dies ist nur ein Beispiel für die zahlreichen Workflowanträge, die Sie digital durchführen können. Außerdem können Sie durch die Nutzung unserer Cloud-Lösung Ressourcen sparen, die Sie bei einer on premise Lösung bereitstellen müssten. Ein weiterer Meilenstein zur Schonung knapper Ressourcen. NACHHALTIGKEIT PHOTOVOLTAIKANLAGE DEN ARTIKEL WEITERLESEN: 8 ISGUS NEWS Ausgabe 49 2024 NEUE APP: ZEUS® smartID NACHHALTIGKEIT
Whether in our personal lives or in the business world, climate change and the importance of sustainability are omnipresent. For ISGUS, sustainability means that we are careful in our use of raw materials, energy and other treasures of the earth. We want to act as a pioneer by taking a step in the right direction every day. In order to reduce our ecological footprint, we have completely stopped printing our brochures and magazines on paper. Our brochures can be conveniently downloaded as PDF files from anywhere – a clear gain in terms of convenience for our customers. In this way, we have not only reduced our paper consumption, but also the emissions caused by transporting our brochures to the different locations of our distribution centres. The decision to fully digitise our media was an important step towards eliminating the printing of thousands of brochures and acting more sustainably. Our ISGUS IMPULS Digital webinar series minimises CO2 emissions for our participants and saves our own employees long journeys. Our participants can connect from anywhere – a must in today’s digital world. Furthermore, the installation of a photovoltaic system is clear evidence of ISGUS’ strong commitment towards sustainability and environmental protection. The system uses solar energy to generate clean and renewable energy. In this way, we not only reduce our own ecological footprint, but also contribute to minimising the consumption of fossil fuels. ZEUS® Workforce Management for more sustainability But we are not the only ones doing something for the environment – our customers too make a valuable contribution to sustainability by using ZEUS® Workforce Management. Our solution not only puts an end to the paperwork associated with traditional working time recording, it also means that holiday requests can be handled quickly and easily via intuitive workflows. Just one example of a wide range of workflow requests you can handle digitally. Finally, using our cloud solution allows you to save resources that would otherwise be required for an on-premise solution. A good way to further minimise the need for resources. ISGUS AND THE PATH TO MORE SUSTAINABILITY SUSTAINABILITY PHOTOVOLTAIC SYSTEM CONTINUE READING THE ARTICLE: 9 ISGUS NEWS Edition 49 2024 T SHUE SNTEAWI NNAOB RI LMI TA YL
10 ISGUS NEWS Ausgabe 49 2024 IMPULS Digital ALL-IN-ONE – SETZEN SIE AUF ISGUS MIT ZEUS® WORFORCE MANAGEMENT Online-Webinare mit ISGUS – die perfekte Möglichkeit, um sich über aktuelle Themen und Trends zu informieren! Mit unseren bewährten Modulen ZEUS® Zeiterfassung, ZEUS® Personaleinsatzplanung, ZEUS® Zutrittskontrolle und ZEUS® Betriebsdatenerfassung bieten wir bereits umfangreiche Lösungen für Unternehmen an. Doch jetzt wird das Spektrum noch erweitert: Das brandneue ZEUS® HR-Management Modul rundet die Gesamtlösung von ISGUS ab. Wir sind begeistert, Ihnen diese Neuerung vorstellen zu dürfen! Das HR-Management Modul ermöglicht es Ihnen, alle personalbezogenen Prozesse effizienter zu gestalten und somit Zeit und Kosten einzusparen. Von der Personalverwaltung über die Mitarbeiterentwicklung – alles ist nun unter einem Dach vereint. Melden Sie sich noch heute zu unseren Webinaren an und seien Sie Teil der digitalen Zukunft mit ISGUS. Wir freuen uns auf Sie! ALL-IN-ONE – RELY ON ZEUS® WORKFORCE MANAGEMENT FROM ISGUS Online webinars by ISGUS – the perfect opportunity to find out about current topics and trends! With our tried and tested modules, namely ZEUS® Time & Attendance, ZEUS® Staff Scheduling, ZEUS® Access Control and ZEUS® Production Data Capture, our portfolio already boasts comprehensive solutions for companies of all sizes and across all sectors of activity. But now the ISGUS portfolio is being extended even further with the brand new ZEUS® HR Management module, which perfectly complements the overall ISGUS solution. We are delighted to present this innovation to you! The HR management module enables you to optimise and streamline all HR processes, saving you time and money. From personnel administration to employee development – thanks to the all-in-one approach, you get everything you need under one roof. Do not miss the opportunity to register for our webinars today and be part of the digital future with ISGUS. We look forward to welcoming you! ALL-IN-ONE MÄRZ & APRIL 2024 IMPULS DIGITAL WEBINARE ALL-IN-ONE MARCH & APRIL 2024 IMPULS DIGITAL WEBINARS
DEN FOKUS NEU SETZEN MIT ISGUS Besuchen Sie uns auf den geplanten Messen 2024, um die Zukunft der ZEUS® Zeiterfassung und des HR-Managements zu erleben. Moderne Arbeitswelt – Moderne ISGUS Lösung. 2024 haben Sie sich zum Ziel gesetzt, noch effektiver zu arbeiten und den Einsatz Ihrer Mitarbeiter perfekt zur planen? Außerdem möchten Sie Ihre Produktivität steigern und zeitgleich die Work-Life-Balance Ihrer Mitarbeiter verbessern? Dann sind Sie bei ISGUS genau richtig. Die Softwarelösung ZEUS® mit den Modulen für Zeiterfassung, HR-Management, Zutrittskontrolle, Personaleinsatzplanung und Betriebsdatenerfassung bieten Ihnen genau dies, nämlich ZEIT – ZEIT für die wichtigen Dinge. Sind Sie bereit, den nächsten Schritt der Digitalisierung zu gehen und Ihre Daten in der ISGUS Cloud zu nutzen? Ein Mehrwert, der im Wettbewerb entscheidend sein kann. Bei unseren Messeauftritten haben Sie die Gelegenheit, das ISGUS Team und das moderne Workforce Management in vollem Umfang kennenzulernen. Legen Sie den Fokus neu – wir freuen uns auf Ihren Besuch! Visit us at the trade fairs and exhibitions scheduled for 2024 and experience the future of ZEUS® Time & Attendance and HR Management. Modern working world – modern ISGUS solution. Have you set yourself the goal for 2024 of further optimis- ing your efficiency and scheduling your workforce to perfection? Do you also want to increase your productivity and while improving the work-life balance of your employees? Then ISGUS is the right partner for you. The ZEUS® software solution with its modules for time recording, HR management, access control, workforce scheduling and shop floor data collection offers you exactly what you need: TIME – TIME for what is really important! Are you ready to take the next step in digitalisation and manage your data in the ISGUS Cloud? A tangible added value that may prove decisive in competition. Visit us at one of the exhibitions and have the opportunity to meet the ISGUS team and familiarise yourself with modern workforce management. Redefine your focus – we look forward to welcoming you! SETTING A NEW FOCUS WITH ISGUS Zukunft Personal Süd - 05. - 06. März 2024 Jobs for Future - 14. - 16. März 2024 Zukunft Personal Nord - 23. - 24. April 2024 KOMMUNAL - 28. - 29. August 2024 Zukunft Personal Europe - 10. - 12. September 2024 Personalmesse München - 23. - 24. Oktober 2024 KommDIGITALE - 19. - 21. November 2024 11 ISGUS NEWS Edition 49 2024 T H E NMEEWS SNEONR2M0 A2 4L
049D/E 0224 0FD 2l DIE ISGUS VERTRIEBSZENTREN BERATUNG, SCHULUNG UND SERVICE. Berlin, Hamburg, Hannover, Mönchengladbach, Osnabrück, Köln, Dortmund, Siegen, Frankfurt, St. Ingbert, Stuttgart, Erlangen, Trossingen, Lahr, Kempten, München, Landsberg, Erfurt, Dresden, A-Wien, CH-Wallisellen Die ISGUS Gruppe, mit ihrem dichten Netz von Vertriebs- und Servicezentren, einem ausgereiften Schulungs- und Servicekonzept und der Erfahrung aus über 15.000 Installationen weltweit, ist heute und auch in Zukunft Ihr starker und zuverlässiger Partner. Tel. +49 7720 393-0 info@isgus.de www.isgus.de www.isgus.de/en ISGUS GmbH Oberdorfstraße 18-22 78054 VillingenSchwenningen THE ISGUS GROUP AS INTERNATIONAL AS ITS CUSTOMERS AND SOLUTIONS. ISGUS with its close net of distribution partners, its entirely customer orientated and excellent service and training concepts, is your strong and reliable partner now and in the future. Benefit from our long-standing experience resulting from over 15,000 installations worldwide.
RkJQdWJsaXNoZXIy ODI3NTA=